SFVC 1, SFVC 2, Pressure Vessel, Forging Steel

SFVC 1, SFVC 2, Pressure Vessel, Forging Steel
STEELMAX Steel Story

압력용기용 단강품 — 탄소 단조강.
Carbon steel forgings for pressure Vessel.

KS D 4122, JIS G 3202 규격으로
SFVC 1 , SFVC 2A, SFVC 2B, 3가지 Grade가 있습니다.

주로 중온 및 상온에서 사용되는 압력용기 및 그 부품에
사용되는 용접성을 고려한 탄소강 단강품에 대한 규정입니다.

SFVC : Steel Forging Vessel Carbon (압력용기용 탄소강 단강품)
SFVA : Steel Forging Vessel Alloy (압력용기용 합금강 단강품)

Steel Symbol 만 보고, Alloy steel인지
Carbon steel인지 알 수 있습니다.

KS와 JIS에서 탄소강 단강품인 경우
KS D4122, JIS G3202로 한 가지이지만

ASTM의 경우는 A181, A266, 두 가지고
A181, A266의 내용이 비슷하면서 다르고

Conversion 사용하는 경우 KS D4122, JIS G3202와 비교해도
비슷하면서 다른 화학 원소가 있습니다….특히 Mn.

A182 Standard Specification for Carbon Steel Forging, for General-Purpose Piping.
A266 Standard Specification for Carbon Steel Forging for Pressure Vessel Components.

Steel Grade		KS D4122, JIS G3202
Steel Grade		SFVC 1	SFVC 2A	SFVC 2B
Chemical Composition (%)	Carbon (C)	0.30 max	0.35 max	0.30 max
	Silicon (Si)	0.35 max	0.35 max	0.35 max
	Manganese (Mn)	0.40~1.35	0.40~1.10	0.70~1.35
	Phosphorus (P)	0.030 max	0.030 max	0.030 max
	Sulfur (S)	0.030 max	0.030 max	0.030 max
Proof Stress (N/㎟)		206 min	245 min	245 min
Tensile Strength (N/㎟)		412~559	490~637	490~637
Elongation (%. min)		21	18	18
Reduction area (%)		38	33	38

※ Steel forging
Steel ingot or semi-finished product to be wrought and formed to
provide a suitable wrought ratio and generally heat treated to
provide desired mechanical properties

적당한 단련 성형비를 주도록 강괴 또는 강편을 단련 성형하고
원하는 (소정의) 기계적 성질을 얻기 위해 열처리를 시행한 것.

※ Forging ratio
The degree of the size of deformation by the operation of forging.
It is generally presented by appending the symbol of operation
type to the ratio of the cross-sectional area before forging
to the sectional area after finishing forging.

단조(단련) 작업에 따른 변형 크기의 정도를 말하며
일반적으로는 단조 전의 단면적과 단조 후의 단면적을
비율을 말합니다.

※ Forging effect (鍛造效果 : 단조 효과)
The degree of the size of deformation by the operation of forging
It is generally presented by appending the symbol of operation
type to the ratio of the cross-sectional area before forging to the
sectional area after finishing forging.

단조의 목적(성형과 재질 개선)의 하나인 재질의 강인화 정도.
일반적으로 단련 성형비나 기계적 성질로 나타낸다.