A681 H13 ESR, SKD61 Hot Work Tool Steel

A681 H13 ESR, SKD61 Hot Work Tool Steel
STEELMAX Steel Story

A681 H13 ESR 강재는 열간 공구강 강재 규정의 전기에너지로 비금속 개재물 등을
재용해하는 과정으로 제거한 청정 Ingot를 원료로 생산한 강재를 말합니다.

A681 H13 재질보다 H13 ESR로 생산된 강재는 그냥 H13 강재보다 높은 인성,
청정성, 적은 개재물, 결정립의 미세화, 압연 직각 방향의 기계적 성질, 경면성의

개선으로, H13 ESR 소재를 사용한 공구가 더 긴 수명으로 경제성 확보가 가능합니다.
A681 H13 강재는 SKD61, STD61 재질과 서로 대응 가능한 공구강 재질입니다.

ESR 방법은 고급 공구강 생산에 적용되는 방법이고, 경우에 따라 다른 재용해 방법인 VAR 방법도
쓰이고, 더 고급 강재인 경우는 VIM 생산 방법으로 그 생산의 방법을 구분할 수 있습니다.

※ ESR (Electro Slag Remelting : 일렉트로 슬래그 재용해)
After casting, the ingot is remelted from bottom to top by electric energy,
During this process, the melted steel falls through slags, which collects
almost all of the non-metallic inclusions
A new ingot solidifies from bottom to top and there is very little segregation
from case to core.
The fatigue resistance and in particular the toughness increase.
Even through ESR increases material costs, it can still be economical due to
the increase in the tool’s performance.
Metal injection moulds and extrusion dies often need ESR steel grades.

주조후 잉곳을 전기 에너지로 재용해하는 과정으로, 용융되는 과정에서 비금속 개재물은
슬라그로 떨어져 나가고, 표면부터 심부까지 아주 적은 개재물의 새롭게
형성된 잉곳은 청정성과 내 피로성, 인성이 높아진 잉곳이 됩니다.
이런 생산 과정으로 생산 비용은 높아지겠지만, 잉곳 전체가 청정함으로, 잉곳의
손실 없는 사용이 가능해 오히려 경제적이며, 사출 금형, 압출 다이 용도로 쓰입니다.

※ Grain (結晶粒 : 결정립)
Unit cells which are the smallest building blocks of material create
grains by coming together from different orientations.
Steel with a small grain size (high number of ASTM E112 standard)
has a high tensile strength and a good toughness.

재료의 가장 작은 요소인 셀은 서로 다른 방향에서 모여 알갱이 (結晶粒)을
만들고, 이 알갱이의 크기가 작을수록 더 높은 강도와 인성을 가집니다.

※ Grain (結晶粒 : 결정립)
Elementary crystal of a polycrystalline structure
다 결정체를 구성하는 기본단위를 말합니다.

※ Ingot (鋼塊 : 강괴)
Products obtained by pouring liquid steel into ingot mould
or semi-finished products produced by continuous casting
Generally formed into semi-products or products after the
subsequent hot-forming process or forging process.
Includes steel ingot remelt by vacuum arc or electrogas slag process and cast

전로, 전기로 등의 제강로에서 정련한 강을 주형에 주입하여
응고시킨 것으로서, 압연, 단조, 압출 등의 각 공정에 공급되는 소재.
연속주조로 제조되어, 분괴공정을 생략하고 다음 공정에 공급되는 것은
연주강편, 또는 주편이라고 하지만, 이것도 강괴에 포함시킵니다.

Steel Grade		A681 H13	SKD61
Chemical composition (%)	Carbon (C)	0.32~0.45	0.35~0.42
	Silicon (Si)	0.80~1.25	0.80~1.20
	Manganese (Mn)	0.20~0.60	0.25~0.50
	Phosphorus (P)	0.030 max	0.030 max
	Sulfur (S)	0.030 max	0.020 max
	Chromium (Cr)	4.75~5.50	4.80~5.50
	Molybdenum (Mo)	1.10~1.75	1.00~1.50
	Vanadium (V)	0.80~1.20	0.80~1.15
Hardness	Annealed , HB	235 max	229 max
Hardness	QT, HRC	52 min	50 min